Javier López – Auroa (excerpt)

19

Javier López – Associate Director, Vice-Rectorate for Academic Affairs. IE University

Reading:

Auroa (El Legado de Auroa) (excerpt) by Macarena Martín Sacristán  (2026).

 

Chapter 1: The Point of No Return
I have never believed in miracles, but when reality bends beneath your feet and a wormhole opens like a wound in time, it becomes difficult not to wonder whether science and faith are, in the end, just two different ways of naming the same abyss. I am sitting inside Auroa. The cabin vibrates at a frequency the technicians describe with numbers, but I feel it as a whisper in my bones, like a heart that is not mine pumping through the metal. Before me, the displays flicker with temporal coordinates, gravitational readings, and warnings I barely bother to read anymore. Everything is
programmed. Everything has been checked seventeen times.

Capítulo 1: Punto de no retorno

Nunca he creído en los milagros, pero cuando la realidad se curva ante tus pies y un agujero de gusano se abre como una herida en el tiempo, es difícil no preguntarse si la ciencia y la fe no son, en el fondo, dos formas distintas de llamar al mismo abismo.Estoy sentada dentro de Auroa. El habitáculo vibra con una frecuencia que los técnicos describen con cifras, pero yo la siento como un murmullo en los huesos, como un corazón que no es mío bombeando a través del metal. Frente a mí, las pantallas parpadean con coordenadas temporales, lecturas gravitacionales y alertas que ya casi no leo. Todo está programado. Todo ha sido revisado diecisiete veces.

Category